Ki van itt?
Jelenleg 1 vendég online
A régi fény már nem ragyog,
Az égre fagytak a csillagok.
Ránk köszöntenek újra a Hideg Napok,
Gyújtsd meg a tüzem, mert megfagyok!
Tags:
|
|
Feliratok készítése SubRip-pel
A következ&őkben megismerhetitek a feliratkészítésnek azt a módját, amikor külön szövegfile-ba mentjük el a felirat szövegét, nem akarjuk rákódolni magára a filmre, tehát kés&őbb megfelel&ő lejátszóprogrammal rá lehet tenni a filmre. El&őnye, hogy akár angol, német, francia vagy magyar aláírással is nézhetem a filmet, feltéve, hogy rendelkezem az adott nyelvű felirattal.
Subcreator
Először is a copyrightos dolgok (csak röviden), nehogy valaki megszóljon...
A Subcreator progit Radek Strugalski készítette és fejleszti most is.
Honlapja - http://www.man.poznan.pl/~radeks/
Felirat kódolása a filmbe
Ahhoz hogy VirtualDub/Nandub-bal, AviUtl-lal, AviSynth-el feliratot tudjunk a leend&ő filmjeink alá rankni szükségünk lesz egy kis programra:
